Ming - Rasmussen, Bjørn
Danskt band. Modernista. 2017. Förlagsny.
Ming är namnet på något världsberömt, värdefullt, bräckligt. Ming är också sista halvan av den danske författaren Bjørn Rasmussen döde fars namn (Flemming, kallad »Ming«). Diktsamlingen med samma namn är en poetisk dokumentation av ett misslyckat försök att älska, att vara. Diktjaget, Bjørn, äter tre slags antipsykotisk medicin och ska snart gifta sig. Medan hans man är på jobbet åker Bjørn taxi – mycket taxi. Helst till sitt gamla hem, där han ligger på golvet, röker hasch och talar med sin i cancer döde far. Så blir Ming också en sorgeseglats genom poetens förhållande till fadern. En resa som slutar på sjukhus.
Den såriga, chockerande uppriktiga Ming [2015] är en av de senaste årens mest hyllade danska diktsamlingar. Nu kommer boken i svensk översättning av Johanne Lykke Holm och Tom Silkeberg.